![]() |
![]() |
Ik ga het hier nu niet hebben over hoe ik geteisterd door een infectie en door een ambulance ben afgevoerd naar het ziekenhuis in Galway. En daar een week in angstige afwachting van nog erger doorbracht. Maar liever hoe ik weer wakker werd op het weitje.




I'm not going to tell you now about how I was carried off by an ambulance, with an excruciating infection, to the hospital in Galway. And spent a week in wait and fear for even worse. But rather, how I woke up on the meadow again.


Whale and dolphin watching
If you ever dreamt of going whale watching, now you can take the virtual tour. Go to the most recent entry on O'Pen House and absorb Paul Fitzsimon's enthralling narrative on his recent voyage on the Mexican Sea of Cortez. He'll take you there for real as well! Enjoy, Jan






